4.30 Коннор/Гэвин Рид. ER, sexting. Коннор за обедом с Хэнком, на работе или во время любой деятельности на публике отправляет сообщения Гэвину и загадочно улыбается в ответ на вопросы. Гэвин тоже на работе или где-то ещё, сначала отвечает грубо и кратко, потом втягивается и выглядеть при этом невозмутимо у него не выходит.